Saturday morning

Good morning! Helg, och vad gör vi då? Jo vaknar vid 5 och kan inte somna om. Vid 6 hade vi tröttnat på att ligga i sängen och göra inget, så det fick bli en tidig frukost istället. Jag köpte en Gotlands limpa, till min lilla älskade Gotlänning, från Saltå Kvarn. Så till frukost fick det bli mackor på en jättesmaskig Gotlands limpa, löskokta ägg, en ordentligt god Latte och så min finaste förstås. Idag …

Saturday

Igår, i solskenet, åkte vi till pistolskytteklubben. Jag satt och läste i solskenet och Adde tränade skytte. Tyvärr försvann solen efter någon timme och det blev jätte rått och kallt, så vi drog hemåt. Men vi fick lite tid i solen i alla fall… //Yesterday, the sun was shining and we took a trip to the pistol club. I spent my time in the sun reading and Adde did some shooting. Unfortunetly the sun disappeared …

Saturday

I lördags började dagen med sovmorgon och sen finfrukost på Café Tratten. Nästan folktomt och mysigt ställe – perfekt för en lördagsförmiddag. Adde är ju alltid så söt och omtänksam. Jag tycker nästan ALLTID att kaffé latteglasen blir för varma och hålla i, så får vänta länge innan jag kan dricka min latte. Innan vi ens har satt oss har Adde börjat med att göra en servetthållare till min latte. Han är så omtänksam min …

Saturday

The day started with baking Saffron Buns at the in-laws house and then a long breakfast, wish a second sitting of newly baked Saffron buns. Yum. Then Andy and I went into town for a trip to the jewelers, to see what kind of jewelry I’ll be making for my birthday present from my in-laws. Fun and really interesting. And I really think I’ve figured out what I might be wanting and how it’s going to look =) …

God morning

Good morning! We were going to take a lay-in this morning and then take a trip down to the In-laws this weekend and winter-store our boat. But tje lay-in didn’t teally happen since I woke up at 5 am and couldn’t sleep and Adde woke up at 5.30… So we lazied in bed for a while and then we got up and made breakfast… So good morning to you all!

Lördagsmorgon

Godmorgon! Mysmorgon med hjärtat som har varit borta hela veckan. Långfrukost med godsaker framför favoritserierna (just nu Hawaii Five-O) och omplanering för dagen. Vi skulle egentligen fixa några ärenden (som ändrades) och därefter åka till Berget, A2 och Hedvig men tyvärr har sjukdom dykt upp, så vi får ta det en annan helg. Stackarna! Vi tar det lite lugnt och kommer på något att hitta på istället 🙂 Men lite mys först!