Less is More

FOTOTRISS: LESS IS MORE … blir ett engelskt uttryck: LESS IS MORE. Det handlar alltså om minimalism, enkelhet den här veckan. Vad tycker ni, kan det vara nåt att bita i?  Indien är absolut inte ett land som följer en LESS IS MORE mentalitet, utan det är snarare en MORE IS MORE & MORE IS BETTER mentalitet. Det medför ofta att det är alldeles för mycket folk överallt, alldeles för mycket saker överallt och det …

Der Bärenhäuter

Bearskin by The Brothers Grimm translated by Margaret Taylor (1884) THERE was once a young fellow who enlisted as a soldier, conducted himself bravely, and was always the foremost when it rained bullets. So long as the war lasted, all went well, but when peace was made, he received his dismissal, and the captain said he might go where he liked. His parents were dead, and he had no longer a home, so he went …

Kinder-und Hausmärchen

Jag har sedan barnsben haft en fasination med bröderna Grimms sagor. Snövit, Rödluvan, Rumpelstiltskin, Rapunzel och så många andra vackra och lite skrämmande. Bröderna Grimms sagor var ofta mörka och slutade inte lyckligt, men eftersom flera av sagorna är omgjorda som Disney-klassiker tror man ju att det så är fallet. Jag har länge letat efter gamla böcker med deras sagor, för det finns flera hundra, men de är svåra att hitta. En av deras sagosamlingar …